buộc lòng Tiếng Trung là gì
"buộc lòng" câu"buộc lòng" là gì"buộc lòng" Tiếng Anh là gì
- buộc 把 摽 打 ; 捆 ; 缚 ; 捆绑; 絷 ; 拴; 系 ; 绑 bó buộc 束缚 系 书 拘牵 缭 纽 迫使...
- lòng 德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
Câu ví dụ
- 但我忘了带大门的锁匙 所以得按你家的门铃 我觉得自己好蠢
Tôi quên chìa khóa, nên buộc lòng phải nhấn chuông nhà anh. - 不然我得请你走了
Nếu không tôi buộc lòng phải mời cô đi khỏi đây. - 告诉我你是被迫的
Hãy nói với em là anh buộc lòng phải làm thế đi. - 对於今年必须退出比赛,我感到很抱歉。
Tôi buộc lòng phải rút lui khỏi giải đấu trong năm nay” - 良心告诉我,必须把事实告诉他。
Vì lương tâm tôi buộc lòng phải nói cho anh ấy biết sự thật. - 警察造成有疑点的致命射击事件
Cảnh sát buộc lòng nổ súng bắn chết nghi can. - 我们会强行把你关在这里进行调查。
Chúng tôi buộc lòng phải giam ông tại đây để điều tra xét hỏi! - 所以殷仲堪不得不用他。
Thuấn bất đắc dĩ buộc lòng phải dùng hắn. - 从苦难中走出来的人必定有顽强的意志,有成熟的心智。
Người làm nghề buộc lòng phải có sự đam mê và có óc sáng tạo cao. - 不然我就被迫 回报你极大的痛苦
Tao buộc lòng phải làm cho mầy đau đớn.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5